A British justice minister has announced his resignation in protest to the government’s “wish to limit” UK parliament’s role in London’s bid to leave the European Union (EU).