اعلن مسئولون محليون ان سبعة نواب مغربيين استجوبوا واضطروا الى ملازمة مطار في اوريغون جنوب غرب الولايات المتحدة بضع ساعات على اثر سوء تفاهم.
واكدت سيرينا كروز المسؤولة في منطقة مانهاتن حيث وقع الحادث انا مستاءة جدا وآسفة جدا لما حصل لهم هنا. وكانت المجموعة النيابية ستسافر يوم السبت من مطار بورتدلاند الدولي عندما استأذن عبد الله عباسي المجموعة لاحتساء القهوة تاركا حقيبة يده
وحين عاد، كان باقي افراد المجموعة قد صعدوا الى الطائرة تاركين حقيبته التي اعتبرت سلطات المطار ان احد المسافرين قد نسيها. واستجوب عناصر الشرطة النائب بينما كان يستعيد حقيبته. ولم تؤد احتجاجات زملائه لدى افراد الطاقم الى تسوية الامور بسبب الحاجز اللغوي، كما ذكرت صحيفة الاوريغونيان المحلية
وامر قبطان الطائرة النواب الستة بمغادرة الطائرة وابلغ وكالة امن وسائل النقل بالحادث. وقد اصيب العملاء الاميركيون بالذعر لدى رؤيتهم وثائق مكتوبة باللغة العربية، والرقم 911 المطبوع على احد الاوراق. و911 يعني باللغة الانكليزية 11 سبتمبر تاريخ الهجوم على نيويورك وواشنطن في 2001. ثم تذكر عناصر الشرطة ان الرقم 911 هو ايضا رقم الهاتف لاتصالات الطوارىء في الولايات المتحدة
وقد تسلم النواب هذا الرقم للاتصال عليه اذا ما تعرضوا لمشاكل. وتعين على النواب والشرطة انتظار مترجم من الشرطة الفدرالية لازالة سوء التفاهم هذا. وتخلف النواب عن موعد انطلاق الرحلة واضطروا الى تمضية يوم السبت في المطار حتى تمكنوا من السفر على متن رحلة اخرى في وقت متأخر من المساء. واعتبر نائب مدير وكالة امن وسائل النقل اندرو روس ان الحادث يدعو الى الاسف الشديد
