New shopping centers and expansions of existing facilities will soon make Abu Dhabi one of the most retail-concentrated cities in the world.