When the management of the British Museum decided to shift its collection of Islamic art into a new gallery, they selected two artists — Ahmad Angawi from Saudi Arabia and Idris Khan from the UK — to create site-specific works.