The UNHCR has opposed plans by Lebanese authorities to build refugee camps close to the border with Syria due to security issues.