The relentless plunge of the euro, which has left economists worldwide scratching their heads in wonder and concern, has particularly hurt Turkey's trade with Europe.