The chief executive of Saudi Arabia’s National Commercial Bank, one of the Arab world’s largest lenders by assets, has resigned.