The remains of 119 Palestinians currently held in "numbered graves" are due to be returned by Israeli authorities, a spokesman said.