A two-year-old Palestinian boy was left with head injuries after being run over by an Israeli military jeep in the West Bank town of Bir Nabala.