Additional police have been deployed at British mosques to protect Muslims following a van attack on worshippers near a north London mosque.