North Korea on Tuesday fired a ballistic missile into the Sea of Japan, Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga told reporters in Tokyo.