A delightful character, the news the 20-year-old suffered severe brain damage after collapsing during a friendly has stunned the Dutch club