An alleged victim of torture has spoken out about his supposed abuse at the hands of the Turkish authorities in an unverified video shared widely online.