Almost three decades after the band was formed in Glasgow, Scotland, lead singer Sharleen Spiteri remains fresh and energised