Turkish President Recep Tayyip Erdogan says the US and its allies have been providing free weapons to Kurdish militants operating in northern Syria in a move that poses a threat to Turkey's security.