An armed opposition group released 10 South Sudanese aid workers kidnapped in April after holding them for five days, the United Nations announced.