A European law altering the relationship between large technology companies and their users went into effect Friday, and the enforcement is having worldwide consequences.