South Korean music students have attempted to dodge the country's mandatory military duties by deliberately gaining weight, the state military conscription agency said.