Three suspected al Qaeda members have been killed by Yemeni forces following an assault in the country's Shabwa province on Monday.