Former foes Hanoi and Washington were united in grief Sunday as they pledged to work together to establish the cause of a helicopter crash which kille