The European Union on Monday decided to end 12 years of sanctions against Libya and eased an arms embargo after Tripoli gave up plans to develop weapons of mass destruction.