Authorities in Mexico have found nine bodies in the back of a pickup truck, as violence linked to drug trafficking and organized crime continues to plague the country.