معظم الأشخاص في أعياد ميلادهم يفرحون بقالب كيك لذيذ أو بهدايا رائعة مُرفقة ببطاقات مُعايدة عليها أعذب العبارات بتمني موفور الصحة والعافية، لكن مُسنة أمريكية كانت تتمنى شيئا مختلفًا في ميلادها الـ100. فقد تمنت الأمريكية "روث براينت" أن توقفها الشرطة لتختبر الشعور المرافق لذلك، وقد حصلت على مبتغاها عندما أوقفها شرطيان بتهمة "التعري" خلال تناولها الطعام في مأوى للعجزة حيث تقيم. وتحت أنظار النزلاء الآخرين، وثقت "روث" بأصفاد إلى الجهاز ...