1. الرئيسية
  2. خبرية بالصور
  3. فيلم علاء الدين ما بين 1992 و2019.. اختلافات وفروقات

فيلم علاء الدين ما بين 1992 و2019.. اختلافات وفروقات

تاريخ النشر: 13 يونيو 2019 - 11:32 GMT

مع إطلاق فيلم علاء الدين الجديد على شاشات السينما في العالم، عاد الحديث عن أصول هذه القصة العربية التراثية التي شغلت ‏الباحثين في الماضي الى الواجهة مجددًا.

وما بين عامي 1992 و2019 حقبة زمنية كبيرة ترعرعنا خلالها على شخصيات خيالية أمثال شخصية علاء الدين والجني الأزرق التي طُبعت في ذاكرتنا، ولأن الأعمال السينمائية تأتي تجسيدًا للروايات الشهيرة انطلق فيلم علاء الدين في عام 1992 من بطولة الممثل الراحل روبن ويليامز، لكن ديزني لم تكتف بإصدار التسعينات، فقامت في عام 2019 بإطلاق نسخة مُحدثة من الفيلم.

وبشهادة مرتادي السينما ممن أقبلوا على مشاهدته، لا يزال فيلم "علاء الدين" محتفظًا بسحر قصته التي عرضت في نسخة ديزني الكرتونية عام 1992، مع وجود اختلافات بسيطة نرصدها في هذا التقرير:

عرض كشريط
عرض كقائمة
لا وجود للبائع المتجول: بدأ فيلم علاء الدين الكرتوني ببائع متجول يحاول إقناع الجمهور بشراء "مصباح خاص"، لكن هذه المقاطع لم نراها في الفيلم الواقعي.

لا وجود للبائع المتجول: بدأ فيلم علاء الدين الكرتوني ببائع متجول يحاول إقناع الجمهور بشراء "مصباح خاص"، لكن هذه المقاطع لم نراها في الفيلم الواقعي.

دور ياسمين: والذي تؤديه الممثلة "نعومي سكوت" فمختلف هذه المرة عن القصة الكرتونية، فبدلًا من أن تكون أميرة ‏سطحية تلاعب نمرها وتنتظر زواجًا لائقًا، فهي شابة طموحة تسعى لخلافة والدها السلطان دون الحاجة إلى الزواج.

دور ياسمين: والذي تؤديه الممثلة "نعومي سكوت" فمختلف هذه المرة عن القصة الكرتونية، فبدلًا من أن تكون أميرة ‏سطحية تلاعب نمرها وتنتظر زواجًا لائقًا، فهي شابة طموحة تسعى لخلافة والدها السلطان دون الحاجة إلى الزواج.

أزياء ياسمين: شوهدت في النسخة الواقعية من فيلم علاء الدين بعدة فساتين منها البني والأزرق والوردي والذهبي.

أزياء ياسمين: شوهدت في النسخة الواقعية من فيلم علاء الدين بعدة فساتين منها البني والأزرق والوردي والذهبي.

أما في النسخة الكرتونية لم ترتدي سوى أربعة فستانين طوال الفيلم: زيها البني "في السوق"، وملابس زفافها في المشاهد النهائية، والزي الأحمر الذي ترتديه أثناء تقديمها لجعفر، والزي الأزرق الذي تشتهر به.

أما في النسخة الكرتونية لم ترتدي سوى أربعة فستانين طوال الفيلم: زيها البني "في السوق"، وملابس زفافها في المشاهد النهائية، والزي الأحمر الذي ترتديه أثناء تقديمها لجعفر، والزي الأزرق الذي تشتهر به.

الموسيقى: فاز فيلم علاء الدين الكرتوني بجائزة الأوسكار لعام 1993 عن أفضل موسيقى لأغنية A Whole New World، أما في نسخة 2019 كانت أغنية Speechless هي إحدى أهم المفاجئات بعد أن قدمتها "ناعومي" بطريقة رائعة.

الموسيقى: فاز فيلم علاء الدين الكرتوني بجائزة الأوسكار لعام 1993 عن أفضل موسيقى لأغنية A Whole New World، أما في نسخة 2019 كانت أغنية Speechless هي إحدى أهم المفاجئات بعد أن قدمتها "ناعومي" بطريقة رائعة.

ياسمين ليست الشخصية الأنثوية الوحيدة: في النسخة الكرتونية لم نشاهد فتاة سوى ياسمين، أما في النسخة الواقعية ظهرت شخصية (داليا) والتي تقدمها الممثلة "نسيم بيدراد" وهي مساعدة وصديقة ياسمين.

ياسمين ليست الشخصية الأنثوية الوحيدة: في النسخة الكرتونية لم نشاهد فتاة سوى ياسمين، أما في النسخة الواقعية ظهرت شخصية (داليا) والتي تقدمها الممثلة "نسيم بيدراد" وهي مساعدة وصديقة ياسمين.

تفاصيل عن حياة ياسمين: في النسخة الكرتونية لم نكن نعلم عنها سوى أن والدتها متوفاة، ولكن في 2019 تبين أنها من المملكة الجنوبية الآسيوية لشاداباد ويتضح من ملابسها.

تفاصيل عن حياة ياسمين: في النسخة الكرتونية لم نكن نعلم عنها سوى أن والدتها متوفاة، ولكن في 2019 تبين أنها من المملكة الجنوبية الآسيوية لشاداباد ويتضح من ملابسها.

حذاء علاء الدين: لم يكن من المنطقي أبدًا أن يمضي علاء الدين الفيلم الجديد حافي القدمين.

حذاء علاء الدين: لم يكن من المنطقي أبدًا أن يمضي علاء الدين الفيلم الجديد حافي القدمين.

الوزير الشرير جعفر: في النسخة المحدَّثة، نلاحظ أن شخصية جعفر بعيدة كل البعد عن الشخصية الكرتونية، فملامحه أكثر شبابية، كما أنه لا يمتلك تقاسيم الوجه النحيل الطولي، أو اللحية الرفيعة المُلتفة نحو الأسفل.

الوزير الشرير جعفر: في النسخة المحدَّثة، نلاحظ أن شخصية جعفر بعيدة كل البعد عن الشخصية الكرتونية، فملامحه أكثر شبابية، كما أنه لا يمتلك تقاسيم الوجه النحيل الطولي، أو اللحية الرفيعة المُلتفة نحو الأسفل.

لا وجود للبائع المتجول: بدأ فيلم علاء الدين الكرتوني ببائع متجول يحاول إقناع الجمهور بشراء "مصباح خاص"، لكن هذه المقاطع لم نراها في الفيلم الواقعي.
دور ياسمين: والذي تؤديه الممثلة "نعومي سكوت" فمختلف هذه المرة عن القصة الكرتونية، فبدلًا من أن تكون أميرة ‏سطحية تلاعب نمرها وتنتظر زواجًا لائقًا، فهي شابة طموحة تسعى لخلافة والدها السلطان دون الحاجة إلى الزواج.
أزياء ياسمين: شوهدت في النسخة الواقعية من فيلم علاء الدين بعدة فساتين منها البني والأزرق والوردي والذهبي.
أما في النسخة الكرتونية لم ترتدي سوى أربعة فستانين طوال الفيلم: زيها البني "في السوق"، وملابس زفافها في المشاهد النهائية، والزي الأحمر الذي ترتديه أثناء تقديمها لجعفر، والزي الأزرق الذي تشتهر به.
الموسيقى: فاز فيلم علاء الدين الكرتوني بجائزة الأوسكار لعام 1993 عن أفضل موسيقى لأغنية A Whole New World، أما في نسخة 2019 كانت أغنية Speechless هي إحدى أهم المفاجئات بعد أن قدمتها "ناعومي" بطريقة رائعة.
ياسمين ليست الشخصية الأنثوية الوحيدة: في النسخة الكرتونية لم نشاهد فتاة سوى ياسمين، أما في النسخة الواقعية ظهرت شخصية (داليا) والتي تقدمها الممثلة "نسيم بيدراد" وهي مساعدة وصديقة ياسمين.
تفاصيل عن حياة ياسمين: في النسخة الكرتونية لم نكن نعلم عنها سوى أن والدتها متوفاة، ولكن في 2019 تبين أنها من المملكة الجنوبية الآسيوية لشاداباد ويتضح من ملابسها.
حذاء علاء الدين: لم يكن من المنطقي أبدًا أن يمضي علاء الدين الفيلم الجديد حافي القدمين.
الوزير الشرير جعفر: في النسخة المحدَّثة، نلاحظ أن شخصية جعفر بعيدة كل البعد عن الشخصية الكرتونية، فملامحه أكثر شبابية، كما أنه لا يمتلك تقاسيم الوجه النحيل الطولي، أو اللحية الرفيعة المُلتفة نحو الأسفل.
لا وجود للبائع المتجول: بدأ فيلم علاء الدين الكرتوني ببائع متجول يحاول إقناع الجمهور بشراء "مصباح خاص"، لكن هذه المقاطع لم نراها في الفيلم الواقعي.
لا وجود للبائع المتجول: بدأ فيلم علاء الدين الكرتوني ببائع متجول يحاول إقناع الجمهور بشراء "مصباح خاص"، لكن هذه المقاطع لم نراها في الفيلم الواقعي.
دور ياسمين: والذي تؤديه الممثلة "نعومي سكوت" فمختلف هذه المرة عن القصة الكرتونية، فبدلًا من أن تكون أميرة ‏سطحية تلاعب نمرها وتنتظر زواجًا لائقًا، فهي شابة طموحة تسعى لخلافة والدها السلطان دون الحاجة إلى الزواج.
دور ياسمين: والذي تؤديه الممثلة "نعومي سكوت" فمختلف هذه المرة عن القصة الكرتونية، فبدلًا من أن تكون أميرة ‏سطحية تلاعب نمرها وتنتظر زواجًا لائقًا، فهي شابة طموحة تسعى لخلافة والدها السلطان دون الحاجة إلى الزواج.
أزياء ياسمين: شوهدت في النسخة الواقعية من فيلم علاء الدين بعدة فساتين منها البني والأزرق والوردي والذهبي.
أزياء ياسمين: شوهدت في النسخة الواقعية من فيلم علاء الدين بعدة فساتين منها البني والأزرق والوردي والذهبي.
أما في النسخة الكرتونية لم ترتدي سوى أربعة فستانين طوال الفيلم: زيها البني "في السوق"، وملابس زفافها في المشاهد النهائية، والزي الأحمر الذي ترتديه أثناء تقديمها لجعفر، والزي الأزرق الذي تشتهر به.
أما في النسخة الكرتونية لم ترتدي سوى أربعة فستانين طوال الفيلم: زيها البني "في السوق"، وملابس زفافها في المشاهد النهائية، والزي الأحمر الذي ترتديه أثناء تقديمها لجعفر، والزي الأزرق الذي تشتهر به.
الموسيقى: فاز فيلم علاء الدين الكرتوني بجائزة الأوسكار لعام 1993 عن أفضل موسيقى لأغنية A Whole New World، أما في نسخة 2019 كانت أغنية Speechless هي إحدى أهم المفاجئات بعد أن قدمتها "ناعومي" بطريقة رائعة.
الموسيقى: فاز فيلم علاء الدين الكرتوني بجائزة الأوسكار لعام 1993 عن أفضل موسيقى لأغنية A Whole New World، أما في نسخة 2019 كانت أغنية Speechless هي إحدى أهم المفاجئات بعد أن قدمتها "ناعومي" بطريقة رائعة.
ياسمين ليست الشخصية الأنثوية الوحيدة: في النسخة الكرتونية لم نشاهد فتاة سوى ياسمين، أما في النسخة الواقعية ظهرت شخصية (داليا) والتي تقدمها الممثلة "نسيم بيدراد" وهي مساعدة وصديقة ياسمين.
ياسمين ليست الشخصية الأنثوية الوحيدة: في النسخة الكرتونية لم نشاهد فتاة سوى ياسمين، أما في النسخة الواقعية ظهرت شخصية (داليا) والتي تقدمها الممثلة "نسيم بيدراد" وهي مساعدة وصديقة ياسمين.
تفاصيل عن حياة ياسمين: في النسخة الكرتونية لم نكن نعلم عنها سوى أن والدتها متوفاة، ولكن في 2019 تبين أنها من المملكة الجنوبية الآسيوية لشاداباد ويتضح من ملابسها.
تفاصيل عن حياة ياسمين: في النسخة الكرتونية لم نكن نعلم عنها سوى أن والدتها متوفاة، ولكن في 2019 تبين أنها من المملكة الجنوبية الآسيوية لشاداباد ويتضح من ملابسها.
حذاء علاء الدين: لم يكن من المنطقي أبدًا أن يمضي علاء الدين الفيلم الجديد حافي القدمين.
حذاء علاء الدين: لم يكن من المنطقي أبدًا أن يمضي علاء الدين الفيلم الجديد حافي القدمين.
الوزير الشرير جعفر: في النسخة المحدَّثة، نلاحظ أن شخصية جعفر بعيدة كل البعد عن الشخصية الكرتونية، فملامحه أكثر شبابية، كما أنه لا يمتلك تقاسيم الوجه النحيل الطولي، أو اللحية الرفيعة المُلتفة نحو الأسفل.
الوزير الشرير جعفر: في النسخة المحدَّثة، نلاحظ أن شخصية جعفر بعيدة كل البعد عن الشخصية الكرتونية، فملامحه أكثر شبابية، كما أنه لا يمتلك تقاسيم الوجه النحيل الطولي، أو اللحية الرفيعة المُلتفة نحو الأسفل.

مواضيع ممكن أن تعجبك

الاشتراك

اشترك في النشرة الإخبارية للحصول على تحديثات حصرية ومحتوى محسّن
إشترك الآن
Loading content ...