دبي للثقافة تتعاون مع المعهد الفرنسي ضمن برنامج الفنان المقيم

بما ينسجم مع التزامها بتعزيز أواصر التعاون الإبداعي ومد جسور الحوار الثقافي البناء، وقعت هيئة دبي للثقافة والفنون دبي للثقافة، الهيئة المعنية بشؤون الثقافة والفنون والتراث في الإمارة، مذكرة تفاهم مع المعهد الفرنسي Institute Français، وذلك في إطار الالتزام المشترك بتكريس قنوات التبادل الثقافي والفني بين فرنسا ودولة الإمارات العربية المتحدة.
وقد تم توقيع مذكرة التفاهيم من قبل سعيد النابودة، الرئيس التنفيذي للمشاريع في هيئة دبي للثقافة والفنون دبي للثقافة، ودافيد بيرتولوتي، مدير المعهد الفرنسي في الامارات العربية المتحدة. وفي ضوء هذه المذكرة، قامت الهيئة والمعهد الفرنسي بإطلاق برنامج الفنان المقيم، وذلك انسجاماً مع رسالة دبي للثقافة في إتاحة فرص التطور والنمو للفنانيين المستقرين بالدولة والفنانيين الأجانب في دبي.
وفي إطار مجموعة خدمات الفنون التي تقدمها دبي للثقافة، يفتح برنامج الفنان المقيم أبوابه هذه المرة لاستضافة مصمم وكاتب فرنسيين، مقدماً لهما فرصة التعاون مع الفنانين الإماراتيين، بهدف تسليط الضوء على الثقافة والتراث المحليين وتعريف المشاركين بالإرث العريق للدولة، من خلال الأنشطة التثقيفية التي تتضمن ورش العمل والجولات المدرسية والتوجيه.
وينطلق برنامج الفنان المقيم في 15 أكتوبر المقبل، ويستمر لغاية 15 ديسمبر 2012، وذلك في منطقة البستكية التاريخية التي تعتبر شريان الحياة الثقافية في دبي ومصدر الإلهام الإبداعي للفنانين في المدينة.
وبهذه المناسبة قال سعيد النابودة، الرئيس التنفيذي للمشاريع في هيئة دبي للثقافة والفنون دبي للثقافة: "ترتبط دولة الإمارات العربية المتحدة مع فرنسا بعلاقات تعاون وثيقة وبخاصة في المجالين الثقافي والفني، ويأتي البرنامج ليقدم فرصة نموذجية لتعزيز هذه الصلات القوية، التي تتخطى الحدود الثقافية وتستكشف رؤى إبداعية جديدة من خلال منح الفنانين المقيمين إمكانية التعرف عن كثب على تراثنا الغني".
وأضاف النابودة: "تنسجم شراكتنا مع المعهد الفرنسي في المضمون والأهداف مع رؤية الهيئة الرامية إلى تعزيز التعاون الاستراتيجي مع المؤسسات الثقافية والفنية الرائدة على المستويين الإقليمي والعالمي، والتركيز على مبادرات التبادل الثقافي والحوار الإبداعي بين مختلف الثقافات. ونحن حريصون على مواصلة استكشاف الفرص لإطلاق المبادرات التي من شأنها إعطاء مزيد من الزخم لهذا التعاون في المستقبل".
وبدوره قال دافيد بيرتولوتي، مدير المعهد الفرنسي في الامارات العربية المتحدة: "إنني سعيد جداً بأن أبدأ برنامج إقامة الفنانين هذا مع هيئة دبي للثقافة والفنون. وآمل بأن يكون البداية لتعاون مثمر وطويل الأمد بين مؤسستينا اللتين تسعيان إلى مد الجسور الفكرية والثقافية بين شباب بلدينا وعالميهما الفنيين. أود أن أشكر هيئة دبي للثقافة والفنون لاستضافتها فنانينا الفرنسيين في هذه المدينة النابضة بالحياة والإلهام، وأرحب بزيارة الفنّانين الإماراتيين إلى باريس قريباً للإقامة في المدينة الدولية للفنون".
تأسس المعهد الفرنسي (Institute Français) من قبل وزارة الشؤون الخارجية والأوربية الفرنسية في يناير 2011 كهيئة حكومية جديدة مسؤولة عن الترويج للثقافة الفرنسية في الخارج، وتشجيع برامج التبادل الثقافي والفني، وفتح نوافذ الحوار بين الشعوب، وإثراء الحركة الثقافية على المستوى العالمي. وتأسس مكتب المعهد في دبي في يناير 2012 ضمن مبنى السفارة الفرنسية في أبوظبي.
وتهدف الخدمات الشاملة متعددة الأوجه التي تقدمها دبي للثقافة إلى تسليط الضوء على مواهب الفنانين الإماراتيين والمقيمين في الدولة، وتشجيعها. وفي هذا الإطار، تقدم الهيئة، التي بدأت فعلاً بإطلاق ورشات العمل والخدمات الاستشارية وتكليف الفنانين بمشاريع خاصة، دعمها الدائم لبرنامج إقامة الفنانين الذي يقام سنوياً في منطقة البستكية التاريخية بدبي، بالتعاون مع كل من مؤسسة دلفينا البريطانية وﺁرت دبي و"تشكيل" وبدعم من "المجلس الثقافي البريطاني".
وتحرص دبي للثقافة على بذل كافة الجهود اللازمة لإبراز عراقة التراث الفني الإماراتي في دبي وإلقاء الضوء على حيوية مشهدها الفني المعاصر، وإرساء بيئة حاضنة تضمن رعاية وتشجيع المواهب الفنية المبدعة في إمارة دبي.
خلفية عامة
هيئة الثقافة والفنون في دبي
تم إطلاق هيئة الثقافة والفنون في دبي (دبي للثقافة) في 8 مارس 2008 بموجب قانون أصدره صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي. ويأتي إطلاق هيئة الثقافة والفنون في دبي في إطار خطة دبي الاستراتيجية 2015 التي تهدف إلى تعزيز مكانة الإمارة كمدينة عربية عالمية تساهم في رسم ملامح المشهد الثقافي والفني في المنطقة والعالم.