أعلنت العديد من المصادر عن بدء قنوات ام بي سي بالعمل على نسخة معربة من المسلسل التركي الشهير "ايزيل"، على أن تذهب بطولة العمل إلى الفنان السوري باسل خياط.
وأضافت المصادر إلى أن النجم السوري وافق بالفعل على المشاركة بالعمل، على ان تقوم الشركة المنتجة بالتعاقد مع بقية الترشيحات المتوقعة للعمل.
هل ينضم مكسيم خليل إلى باسل خياط في النسخة المعربة من ايزيل؟
وبعد التأكيد على تواجد خياط في النسخة المعربة التي من المقرر أن تصور في اسطنبول مع تصوير بعض المشاهد في لبنان، تناقلت عدد من الصفحات انباء حول وجود الفنان السوري مكسيم خليل إلى جانب خياط في دور جينكيز.
وبالرغم من أن تواجد خليل في العمل مجرد أقاويل لم يتم تأكيدها بعد إلا أن العديد من الجمهور عبروا عن حماستهم في انتظار شراكة الثنائي الذين اجتمعا في اعمال قليلة سابقًا من بينها أحلام كبيرة.

كما أشارت عدد من المصادر إلى ترشح الفنان السوري عباس النوري لدور الخال رامز، والفنان طلال مارديني لدور علي كماشة، وهي أخبار غير موثقة.
مسلسل ايزيل
يروي العمل الذي ينتمي إلى الأكشن ويعتبر واحد من انجح الأعمال التركية قصة عمر الذي يخطط مع أصدقائه لسرقة كازينو، وخلال عملية السرقة يقتل أحد الأصدقاء الحارس ليقرروا أصدقاء العمل الصاق تهمة القتل والسرقة به.
ويسجن عمر ويقع حريق داخل السجن لتتغير ملامحه ويقرر تغيير اسمه الى ايزيل والانتقام من أصدقائه بمساعدة صديق تعرف عليه في السحن.