تتجه الأنظار إلى مشروع درامي عربي جديد يستند إلى واحد من أكثر الأعمال التركية انتشارًا، بعد تأكيد مشاركة كارمن بصيبص ومحمود نصر في بطولة النسخة العربية من مسلسل «ابنة السفير»،. العمل المرتقب يشهد أيضًا انضمام صباح الجزائري ووسام فارس، في توليفة تمثيلية لافتة تعِد بموسم درامي غني على مستوى الأداء والحبكة.
وتتوزع الأدوار الرئيسية بين محمود نصر الذي يجسّد شخصية سانجار، وكارمن بصيبص في دور ناري، بينما تؤدي صباح الجزائري دور هاليسة، ويطل وسام فارس بشخصية غيديز. هذا الاختيار يعكس توجهًا واضحًا للاعتماد على أسماء تمتلك خبرة وحضورًا راسخًا في الأعمال العاطفية المركبة، لا سيما تلك المستوحاة من الدراما التركية.
تدور أحداث المسلسل حول علاقة حب شائكة تجمع شابة تنتمي إلى عائلة دبلوماسية برجل تصطدم مشاعرهما بعوائق متراكمة من الماضي والحاضر، في إطار إنساني تتداخل فيه الصراعات العائلية والاجتماعية والنفسية. المعالجة العربية تسعى إلى تقديم القصة بروح محلية تحافظ على جوهر الحكاية، مع تكييف التفاصيل لتلامس وجدان المشاهد العربي وتعبّر عن واقعه.
ويُراهن صناع العمل على التجربة السابقة لأبطاله في الدراما المعرّبة، إذ حققت كارمن بصيبص حضورًا جماهيريًا واسعًا بعد مشاركتها في «عروس بيروت»، فيما أثبت محمود نصر قدرته على أداء الأدوار العاطفية المعقّدة في «كريستال». أما صباح الجزائري، فسبق أن لفتت الأنظار في «الثمن»، بينما ترك وسام فارس بصمته في أكثر من عمل معرّب خلال السنوات الأخيرة
