There are significant obstacles to creating a pan-GCC stock exchange, but consolidation offers economies of scale and other benefits.