ISIS claims they were troops captured during a counter-offensive by the militants in eastern Syria, where the regime backed by Russia has made advances over the past month.