An Afghan politician who headed his country's football federation has been slapped with a lifetime ban by FIFA over sexual assaults against female athletes.