Thousands of customers from the online dating site were vulnerable to cyber attacks that revealed their private information.