As Italy recalls its ambassador to Cairo, a legal expert lays out possible scenarios if negotiations into the Italian student's murder probe fail.